1
00:00:00,200 --> 00:00:10,000
{\an5}
<b>တိုင်ကြားချက်ကို ကိုင်တွယ်ခြင်း NTR-</b>
<b>လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်မှု မန်နေဂျာ</b>
<b>စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့်</b>
<b>သူ၏ဇနီး (ကြည့်ရှုသူ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ အကြံပြုထားသည်)</b>
<b>Cuckold ဇာတ်လမ်း</b>

2
00:00:01,500 --> 00:00:09,000
{\an8}
<b>သရုပ်ဆောင်: Haruka Rukawa</b>

3
00:00:13,810 --> 00:00:38,360
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

4
00:00:38,580 --> 00:00:39,580
ဟုတ်ကဲ့။

5
00:00:43,130 --> 00:00:44,130
ဘာလဲ?

6
00:00:44,270 --> 00:00:45,270
အိုး ဒါပဲလား။

7
00:00:46,050 --> 00:00:47,050
ဆောရီးပါပဲ။

8
00:00:47,670 --> 00:00:47,910
ဟုတ်ကဲ့။

9
00:00:48,550 --> 00:00:48,850
ဟုတ်ကဲ့။

10
00:00:49,030 --> 00:00:50,070
အိုး၊ ငါချက်ချင်းစစ်ဆေးမယ်။

11
00:00:50,470 --> 00:00:50,670
ဟုတ်ကဲ့။

12
00:00:51,110 --> 00:00:51,290
တောင်းပန်ပါတယ်။

13
00:00:51,690 --> 00:00:52,690
ကျေးဇူးပြု။

14
00:00:53,720 --> 00:00:54,720
အဲဒါက အဆိုးဆုံးပဲ။

15
00:00:55,910 --> 00:00:58,270
အိုး၊ မစ္စ Cro နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ မေ့သွားတယ်။
ကာကာ

16
00:01:00,590 --> 00:01:01,630
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။

17
00:01:05,540 --> 00:01:06,140
ဟန်နီ

18
00:01:06,141 --> 00:01:07,141
မစ္စတာ နာကာတာ ?

19
00:01:13,950 --> 00:01:15,410
သြော် ငါမေ့သွားတယ်။

20
00:01:16,130 --> 00:01:17,130
မင်းအလုပ်အရမ်းလုပ်တယ်။

21
00:01:20,150 --> 00:01:21,810
မစ္စတာ နာကာတာ။

22
00:01:24,030 --> 00:01:25,810
အလုပ်တစ်ခုတောင်းချင်ပါတယ်။

23
00:01:26,670 --> 00:01:27,810
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

24
00:01:28,270 --> 00:01:29,470
အခု အစည်းအဝေး သွားရမယ်။

25
00:01:30,130 --> 00:01:31,130
အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။

26
00:01:31,710 --> 00:01:32,710
မင်းမိန်းမနဲ့ ငါစကားပြောမယ်။

27
00:01:40,060 --> 00:01:41,540
အရူးအလုပ်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

28
00:01:43,220 --> 00:01:44,300
တတ်နိုင်သလောက်ယူပါ။

29
00:01:45,240 --> 00:01:46,240
အဲ့ဒီတော့

30
00:01:53,270 --> 00:01:55,420
မင်းမှာ ဦးနှောက်တိုတယ်၊
ဒါပေမယ့် မင်းအဆင်ပြေမှာဘဲ မဟုတ်လား။

31
00:01:56,550 --> 00:01:59,740
ငါသေချာလုပ်မယ်။

32
00:02:23,920 --> 00:02:26,990
ရုံးမှာ တစ်ချိန်လုံး အလုပ်လုပ်ရင်၊
ပုခုံးတွေ ညောင်းလာလိမ့်မယ် မဟုတ်လား။

33
00:02:27,210 --> 00:02:27,950
အိုး.

34
00:02:27,951 --> 00:02:28,951
ငါ မင်းကို စီးပေးမယ်။

35
00:02:29,170 --> 00:02:30,170
ကောင်းပါတယ်။

36
00:02:30,810 --> 00:02:32,330
ဒါ ကျွန်တော့်ရဲ့ နည်းပညာပါ။

37
00:02:33,350 --> 00:02:34,350
ကျွန်တော်က ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်ပါ။

38
00:02:35,110 --> 00:02:36,110
စမ်းကြည့်ချင်ပါသလား။

39
00:02:37,290 --> 00:02:38,850
လာဘ်လာဘရပါ့မယ်။

40
00:02:38,851 --> 00:02:39,851
လာဘ်လာဘတွေရလိမ့်မယ်။

41
00:02:43,070 --> 00:02:44,410
အိုးမှန်တယ်။

42
00:02:45,530 --> 00:02:46,530
ငါ့မှာ ကောင်းတာတစ်ခုရှိတယ်။

43
00:02:53,160 --> 00:02:54,160
ဒီ.

44
00:02:54,790 --> 00:02:55,790
အဲဒါဘာလဲ?

45
00:02:57,230 --> 00:02:58,230
ငါ မင်းကို ပေးမယ်။

46
00:03:07,070 --> 00:03:08,111
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

47
00:03:15,815 --> 00:03:17,730
အဲဒါအတွက် သင်လည်း သုံးလို့ရတယ်။

48
00:03:18,910 --> 00:03:19,910
အဲဒါ?

49
00:03:21,860 --> 00:03:22,980
ငါဘာကိုဆိုလိုလဲ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား

50
00:03:25,990 --> 00:03:26,990
မရှိ

51
00:03:28,830 --> 00:03:33,450
မကြာသေးမီက သင်အလုပ်များနေသောကြောင့် မလုပ်ဖြစ်ပါ။
မင်းခင်ပွန်းနဲ့တွေ့တာကြာပြီ။

52
00:03:36,420 --> 00:03:38,040
ဒါက သင့်ကို ပိုကောင်းစေပါလိမ့်မယ်။

53
00:03:42,050 --> 00:03:43,710
သြော်..တွေ့လား။

54
00:03:44,190 --> 00:03:47,850
စက်တစ်လုံးထက် လူသားဖြစ်ရတာ ပိုကြိုက်တယ်။

55
00:03:50,630 --> 00:03:55,970
ကျွန်တော်လည်း အဲဒီနည်းပညာမှာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်ပါ။

56
00:03:57,450 --> 00:03:59,910
ငါ မင်းကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။
နောက်တစ်ကြိမ် ဟိုတယ်။

57
00:04:11,030 --> 00:04:13,830
အချိန်မီဖြစ်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်
ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။

58
00:04:15,930 --> 00:04:18,630
ဟိုတယ်က မင်းကို ဂရုစိုက်လိမ့်မယ်။

59
00:04:18,990 --> 00:04:20,070
ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။

60
00:04:28,640 --> 00:04:30,240
ငါမင်းနဲ့အတူအလုပ်လုပ်ဖို့မျှော်လင့်နေပါတယ်။

61
00:04:31,800 --> 00:04:32,800
မင်္ဂလာပါ။

62
00:04:33,200 --> 00:04:33,840
အိုး မင်္ဂလာပါ။

63
00:04:34,040 --> 00:04:35,040
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

64
00:04:35,120 --> 00:04:36,120
ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။

65
00:04:36,840 --> 00:04:37,840
ဟုတ်ကဲ့။

66
00:04:37,920 --> 00:04:39,500
အိုး အဲဒါကောင်းပါတယ်။

67
00:04:40,520 --> 00:04:41,520
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

68
00:04:42,920 --> 00:04:44,340
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

69
00:04:44,341 --> 00:04:45,341
ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။

70
00:05:00,970 --> 00:05:02,700
အနားယူပါ။

71
00:05:04,220 --> 00:05:05,360
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

72
00:05:07,260 --> 00:05:09,060
မစ္စတာ နာကာတာရဲ့ အလုပ်ကို ငြင်းသင့်တယ်။

73
00:05:13,335 --> 00:05:18,780
မစ္စတာ နာကာတာ က ကျွန်တော့်ကို အလုပ်မပေးရင်၊
တစ်နှစ်တာ လွတ်လပ်နေမှာ မဟုတ်ဘူး။

74
00:05:18,781 --> 00:05:23,640
ငြင်းဖို့ကောင်းတယ်လို့ မထင်ဘူး။
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ လုပ်ငန်းက ရွေ့နေတယ်။

75
00:05:29,035 --> 00:05:32,930
အစည်းအဝေးတစ်ခုမှာ အလုပ်အကြီးကြီးလုပ်ခိုင်းတယ်။
Mr. Kurokawa နှင့်အတူ

76
00:05:34,190 --> 00:05:36,530
ဆုံးဖြတ်ရင်၊
ငါတစ်ယောက်ယောက်ကို ငှားလို့ရတယ်။

77
00:05:39,060 --> 00:05:41,030
ယခုအချိန်သည် ထိုနေရာတွင် ချိတ်ဆွဲရန် အချိန်ဖြစ်သည်။

78
00:05:45,860 --> 00:05:48,540
ကလေးအတွက် အချိန်အနည်းငယ်စောင့်ပါ။

79
00:05:52,880 --> 00:05:53,560
ကောင်းပါပြီ။

80
00:05:53,561 --> 00:05:54,561
ကောင်းပါပြီ။

81
00:08:38,060 --> 00:08:39,060
ဟုတ်ကဲ့။

82
00:08:40,055 --> 00:08:41,900
ဒီနေ့ အိမ်စောစောပြန်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

83
00:08:42,520 --> 00:08:42,800
အိုး.

84
00:08:42,920 --> 00:08:43,920
ဟုတ်ကဲ့။

85
00:08:44,100 --> 00:08:45,100
ကောင်းပါပြီ။

86
00:08:47,870 --> 00:08:49,350
အိုး.. အပြင်ထွက်တော့မယ်။

87
00:08:49,810 --> 00:08:50,810
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

88
00:08:52,130 --> 00:08:53,130
ဟုတ်ကဲ့။

89
00:08:53,710 --> 00:08:54,710
မယား။

90
00:08:55,660 --> 00:08:56,770
ငါတောင်းတဲ့အလုပ်။

91
00:08:57,880 --> 00:09:00,770
ဒေတာမှားနေပေမယ့် ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

92
00:09:02,480 --> 00:09:04,200
ယခုအချိန်တွင် ရှင်းလင်းချက်သို့ လာပါ။

93
00:09:10,310 --> 00:09:11,350
ဘယ်သူ့ဆီကလဲ

94
00:09:11,351 --> 00:09:14,150
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက လုပ်ငန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုပဲ။

95
00:09:14,730 --> 00:09:15,730
ဟုတ်ကဲ့။

96
00:09:16,010 --> 00:09:17,010
ကောင်းပါပြီ။

97
00:09:17,050 --> 00:09:17,390
ပြီးရင် ငါသွားမယ်။

98
00:09:17,650 --> 00:09:26,310
ခဏစောင့်ပါဦး။

99
00:09:26,470 --> 00:09:27,470
အင်း ဒီ

100
00:09:29,100 --> 00:09:30,100
တောင်းပန်ပါတယ်။

101
00:09:39,455 --> 00:09:40,650
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်သွားတာလဲ။

102
00:09:46,240 --> 00:09:49,900
မင်းမသိဘူးလား။

103
00:09:52,650 --> 00:09:53,650
မင်းခင်ပွန်းကော။

104
00:09:54,690 --> 00:09:55,730
ကျွန်မခင်ပွန်း။

105
00:09:57,230 --> 00:09:58,230
အိုး.

106
00:10:00,070 --> 00:10:01,010
မစ္စတာ ကူရိုကာဝါ။

107
00:10:01,030 --> 00:10:02,710
Mr. Kurokawa နှင့် တိုင်ပင်နေပါသလား။

108
00:10:08,975 --> 00:10:11,690
Mr. Kurokawa နဲ့ ကျွန်တော် ရင်းနှီးတာသိတယ်မဟုတ်လား ။

109
00:10:15,090 --> 00:10:17,170
Mr. Kurokawa က သူ့အနေနဲ့ အလုပ်သစ်တစ်ခု စတင်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။

110
00:10:20,030 --> 00:10:21,970
မင်းအတွက် ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

111
00:10:24,190 --> 00:10:25,190
ဒါပဲ။

112
00:10:26,400 --> 00:10:27,170
နမ်းခံရတယ်။

113
00:10:27,171 --> 00:10:28,171
နမ်းခံရတယ်။

114
00:10:31,700 --> 00:10:35,460
သူနဲ့ ဆက်ဆံရေးကောင်းချင်ခဲ့တယ်။
ဒါပေမယ့် ပြီးသွားပြီ။

115
00:10:37,600 --> 00:10:41,760
ငါ အပြင်မထွက်ဖို့ မစ္စတာ ကူရိုကာဝါ သတိပေးရမယ်။
မင်းယောက်ျားတွေနဲ့။

116
00:10:44,920 --> 00:10:45,980
အဲဒါ။

117
00:10:47,260 --> 00:10:48,960
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

118
00:10:50,860 --> 00:10:51,860
ဒါပါပဲ။

119
00:10:54,480 --> 00:10:54,860
မင်းတို့ကောင်တွေ။

120
00:10:54,861 --> 00:10:54,920
မစ္စတာ ကူရိုကာဝါ။

121
00:10:55,540 --> 00:10:57,500
မင်းက ငါ့မျက်နှာပေါ် ရွှံ့တွေ သုတ်လိမ်းတယ်။

122
00:10:59,690 --> 00:11:01,810
ဒီလိုမျိုး ကျေနပ်မယ်လို့ ထင်ပါသလား။
တောင်းပန်မလား

123
00:11:05,600 --> 00:11:06,600
တောင်းပန်ပါတယ်။

124
00:11:13,360 --> 00:11:14,360
ကျွန်တော့်မိန်းမ။

125
00:11:18,780 --> 00:11:19,960
မင်းရဲ့သမာဓိကို ငါပြဖို့ မင်းကို တောင်းဆိုနေတာ။

126
00:11:19,961 --> 00:11:21,620
မင်းရဲ့သမာဓိကို ငါပြဖို့ မင်းကို တောင်းဆိုနေတာ။

127
00:11:35,430 --> 00:11:36,950
အဲဒီအင်္ကျီရဲ့ ရိုးသားမှုပါပဲ။

128
00:12:03,785 --> 00:12:04,785
တောင်းပန်ပါတယ်။

129
00:12:05,360 --> 00:12:06,360
အဲဒါ သမာဓိ။

130
00:12:08,900 --> 00:12:10,640
သမာဓိ။

131
00:12:17,920 --> 00:12:18,920
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

132
00:12:40,260 --> 00:12:41,260
ဒါပါပဲ။

133
00:12:49,910 --> 00:12:50,910
Nakata ပါ။

134
00:12:52,640 --> 00:12:53,640
Mr. Kurokawa ဒီမှာရှိလား။

135
00:12:56,410 --> 00:12:57,470
အစည်းအဝေးမလုပ်ချင်ဘူး။

136
00:12:58,350 --> 00:12:59,350
အရေးတကြီးဖြစ်နေကြောင်း သူ့ကိုပြောပါ။

137
00:13:00,900 --> 00:13:02,550
တောင်းပန်ပါတယ်။

138
00:13:04,570 --> 00:13:05,970
မင်းပြောတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်မယ်။

139
00:13:08,950 --> 00:13:09,950
မင်္ဂလာပါ။

140
00:13:13,630 --> 00:13:16,430
အစည်းအဝေးပြီးရင် သူ့ကိုဖုန်းဆက်လိုက်မယ်

141
00:13:29,345 --> 00:13:33,010
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့သမာဓိကိုပြပါ။

142
00:14:11,490 --> 00:14:13,690
အဲဒါ မင်းရဲ့သမာဓိပဲလား။

143
00:15:08,170 --> 00:15:09,250
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

144
00:15:23,490 --> 00:15:25,070
အဲဒါ မင်းရဲ့သမာဓိပဲလား။

145
00:15:39,840 --> 00:15:42,170
အင်္ကျီအောက်မှာ သမာဓိရှိတယ်။

146
00:15:42,220 --> 00:16:08,610
အဲဒါ သမာဓိ။

147
00:16:09,080 --> 00:16:10,550
မထိခိုက်ဘူး။

148
00:16:19,150 --> 00:16:20,150
ကြည့်လိုက်။

149
00:16:25,210 --> 00:16:26,210
အဲဒါ ရှိနေတုန်းပဲ။

150
00:17:01,170 --> 00:17:02,170
ဘာမှားလို့လဲ?

151
00:17:10,880 --> 00:17:12,260
အဲဒါ သမာဓိ။

152
00:17:14,900 --> 00:17:15,900
သမာဓိ။

153
00:17:22,350 --> 00:17:23,350
ကြည့်လိုက်။

154
00:17:27,260 --> 00:17:28,520
ဒါအကုန်ပဲလား။

155
00:17:28,521 --> 00:17:29,521
ဒါအကုန်ပဲလား။

156
00:17:40,070 --> 00:17:42,050
အင်္ကျီဝတ်ပြီး သူ့ကို တောင်းပန်ပါ။

157
00:17:56,760 --> 00:17:57,760
တောင်းပန်ပါတယ်။

158
00:18:08,530 --> 00:18:09,530
ဦးမော့လာသည်။

159
00:18:24,320 --> 00:18:25,320
နောက်တစ်ကြိမ်။

160
00:18:29,840 --> 00:18:30,840
တောင်းပန်ပါတယ်။

161
00:18:35,740 --> 00:18:42,540
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

162
00:18:50,480 --> 00:18:51,880
ကြည့်လိုက်။

163
00:18:58,240 --> 00:19:03,200
ဒါအကုန်ပဲလား။

164
00:19:05,320 --> 00:19:06,320
ဟုတ်ကဲ့။

165
00:19:10,950 --> 00:19:13,020
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

166
00:19:26,360 --> 00:19:27,390
တောင်းပန်ပါတယ်။

167
00:19:32,130 --> 00:19:34,230
တောင်းပန်တဲ့အခါ ငါ့ကိုကြည့်။

168
00:19:34,231 --> 00:19:38,110
တောင်းပန်ပါတယ်။

169
00:19:40,390 --> 00:19:41,590
တောင်းပန်ပါတယ်။

170
00:19:41,591 --> 00:19:42,591
ဘာမှားလို့လဲ?

171
00:19:43,770 --> 00:19:45,310
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

172
00:19:48,810 --> 00:19:53,210
မျက်စိမှိတ်ထားလို့ မရဘူး။
တောင်းပန်ပါတယ်။

173
00:20:02,950 --> 00:20:04,590
တောင်းပန်ပါတယ်။

174
00:20:11,720 --> 00:20:14,290
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

175
00:20:22,520 --> 00:20:23,750
တောင်းပန်ပါတယ်။

176
00:20:23,751 --> 00:20:24,991
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

177
00:20:43,470 --> 00:20:45,070
မတောင်းပန်ချင်ဘူးလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။

178
00:20:47,550 --> 00:20:49,150
တောင်းပန်ပါတယ်။

179
00:20:50,910 --> 00:20:55,670
သူ့ကို တောင်းပန်သင့်တယ်။

180
00:21:07,320 --> 00:21:08,900
ဘာမှားလို့လဲ?

181
00:21:30,340 --> 00:21:32,010
ဘာမှားလို့လဲ?

182
00:21:33,280 --> 00:21:35,510
သူ့ကို တောင်းပန်ပါ။

183
00:21:35,550 --> 00:21:36,550
တောင်းပန်ပါတယ်။

184
00:21:39,260 --> 00:21:41,470
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

185
00:21:45,810 --> 00:21:49,450
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

186
00:21:52,290 --> 00:21:53,670
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

187
00:22:02,240 --> 00:22:03,360
တားဖို့ပြောခဲ့တယ်။

188
00:22:04,620 --> 00:22:05,620
တောင်းပန်ပါတယ်။

189
00:22:06,020 --> 00:22:07,020
မှန်တယ်။

190
00:22:11,450 --> 00:22:13,080
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

191
00:22:19,950 --> 00:22:21,820
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

192
00:23:03,455 --> 00:23:11,330
မင်းက တောင်းပန်ဖို့ ရောက်နေပြီ မဟုတ်လား ?

193
00:23:11,630 --> 00:23:13,270
မင်းက တောင်းပန်ဖို့ ရောက်နေပြီ မဟုတ်လား ?

194
00:23:23,240 --> 00:23:27,560
ဒါဘာလဲ?

195
00:23:35,705 --> 00:23:36,880
ဒါဘာလဲ?

196
00:24:04,860 --> 00:24:07,060
မင်းမတောင်းပန်ဘူးလား၊

197
00:24:08,080 --> 00:24:09,100
တောင်းပန်ပါတယ်။

198
00:24:50,450 --> 00:24:52,730
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

199
00:25:01,330 --> 00:25:03,230
မင်းမတောင်းပန်ဘူးလား၊

200
00:25:04,690 --> 00:25:06,470
တောင်းပန်ပါတယ်။

201
00:25:07,320 --> 00:25:08,610
မင်းမတောင်းပန်ဘူးလား၊

202
00:25:15,370 --> 00:25:16,820
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

203
00:25:26,190 --> 00:25:29,030
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

204
00:25:36,100 --> 00:25:37,560
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

205
00:25:58,990 --> 00:26:00,590
ဒါက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

206
00:26:04,310 --> 00:26:05,670
ဒါက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

207
00:26:05,671 --> 00:26:08,490
မင်းကြောက်စရာကောင်းတဲ့အမှုကို လုပ်ခဲ့တယ်။

208
00:26:13,395 --> 00:26:14,395
ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

209
00:26:20,250 --> 00:26:24,920
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

210
00:26:25,480 --> 00:26:26,720
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

211
00:27:03,770 --> 00:27:10,580
တောင်းပန်ပါတယ်။

212
00:27:11,100 --> 00:27:12,200
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

213
00:27:12,860 --> 00:27:14,260
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

214
00:27:18,160 --> 00:27:20,020
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

215
00:27:20,660 --> 00:27:22,700
ဒီကိုကြည့်။

216
00:27:32,320 --> 00:27:33,320
ဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ။

217
00:27:41,600 --> 00:27:42,670
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကိုကြည့်ပါ။

218
00:27:44,595 --> 00:27:50,800
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

219
00:27:52,960 --> 00:27:54,500
ဆင်းလိုက်။

220
00:28:03,100 --> 00:28:04,230
သင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။

221
00:28:18,530 --> 00:28:19,770
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

222
00:29:12,260 --> 00:29:13,840
တောင်းပန်ပါတယ်။

223
00:29:14,080 --> 00:29:15,160
တောင်းပန်ဖို့ မမေ့ပါနဲ့။

224
00:29:20,490 --> 00:29:22,160
တောင်းပန်ပါတယ်။

225
00:29:25,040 --> 00:29:26,280
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

226
00:29:28,640 --> 00:29:29,640
တောင်းပန်ပါတယ်။

227
00:29:54,920 --> 00:29:56,300
တောင်းပန်ပါတယ်။

228
00:29:59,570 --> 00:30:02,320
တောင်းပန်ပါတယ်။

229
00:30:03,880 --> 00:30:05,600
တောင်းပန်ပါတယ်။

230
00:30:05,601 --> 00:30:06,601
တောင်းပန်ပါတယ်။

231
00:30:15,800 --> 00:30:37,180
တောင်းပန်ပါတယ်။

232
00:30:40,995 --> 00:30:42,510
နာကျင်တယ်မဟုတ်လား?

233
00:30:54,280 --> 00:30:55,980
မနာကျင်ဘူးလား။

234
00:31:45,500 --> 00:31:46,900
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

235
00:33:22,790 --> 00:33:25,340
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

236
00:33:35,070 --> 00:33:36,310
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

237
00:33:51,890 --> 00:33:57,840
နာကျင်တယ်မဟုတ်လား?

238
00:34:33,090 --> 00:34:35,300
မင်းဘာလို့ပစ်နေတာလဲ။

239
00:34:42,895 --> 00:34:44,620
မင်းဘာလို့ပစ်နေတာလဲ။

240
00:34:49,130 --> 00:34:50,620
တောင်းပန်ပါတယ်။

241
00:34:53,550 --> 00:34:56,060
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး မဟုတ်လား။

242
00:34:59,950 --> 00:35:01,190
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

243
00:35:09,990 --> 00:35:10,990
ဒီကိုကြည့်။

244
00:35:11,360 --> 00:35:15,280
သင့်ကိုပြောသည်။

245
00:35:27,490 --> 00:35:28,730
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

246
00:35:34,690 --> 00:35:35,931
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

247
00:35:58,790 --> 00:35:59,790
ဒီကိုကြည့်။

248
00:36:12,720 --> 00:36:14,440
တောင်းပန်ပါတယ်။

249
00:36:27,070 --> 00:36:28,310
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

250
00:36:43,230 --> 00:36:45,650
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

251
00:36:48,590 --> 00:36:49,590
တောင်းပန်ပါတယ်။

252
00:36:54,070 --> 00:36:55,311
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

253
00:36:56,320 --> 00:36:57,320
တောင်းပန်ပါတယ်။

254
00:37:11,950 --> 00:37:12,950
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

255
00:37:13,950 --> 00:37:14,950
မင်းဘာလို့ပစ်နေတာလဲ။

256
00:37:26,790 --> 00:37:28,031
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

257
00:37:35,030 --> 00:37:36,030
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

258
00:37:43,520 --> 00:37:44,760
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

259
00:37:46,840 --> 00:37:49,220
ဖြစ်သင့်တယ်။

260
00:37:54,710 --> 00:37:55,710
ပိုငဲ့ညှာသည်။

261
00:37:56,870 --> 00:37:58,110
တောင်းပန်ပါတယ်။

262
00:38:04,480 --> 00:38:06,070
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

263
00:38:08,430 --> 00:38:09,430
တောင်းပန်ပါတယ်။

264
00:38:11,490 --> 00:38:13,090
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

265
00:38:13,690 --> 00:38:14,690
တောင်းပန်ပါတယ်။

266
00:38:29,700 --> 00:38:30,820
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

267
00:38:36,500 --> 00:38:38,580
တောင်းပန်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

268
00:38:40,720 --> 00:38:43,620
တောင်းပန်ပါတယ်။

269
00:38:45,285 --> 00:38:46,220
ဘယ်လိုတောင်းပန်ရမှန်းမသိဘူး။

270
00:38:46,221 --> 00:38:47,461
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

271
00:38:48,120 --> 00:38:49,120
တောင်းပန်ပါတယ်။

272
00:39:13,065 --> 00:39:15,810
ပိုငဲ့ညှာသင့်တယ်။

273
00:39:16,490 --> 00:39:17,650
တောင်းပန်ပါတယ်။

274
00:39:24,360 --> 00:39:25,530
တောင်းပန်ပါတယ်။

275
00:40:55,140 --> 00:40:56,140
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

276
00:40:57,330 --> 00:40:58,530
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

277
00:41:01,690 --> 00:41:03,490
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

278
00:41:07,760 --> 00:41:09,830
ပိုငဲ့ညှာဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

279
00:41:11,390 --> 00:41:12,390
ငါမှားလား

280
00:41:15,600 --> 00:41:16,600
ငါမှားလား

281
00:42:13,300 --> 00:42:14,501
မင်း သိပ်သုံးပုံမပေါ်ဘူး။

282
00:42:18,020 --> 00:42:19,020
တောင်းပန်ပါတယ်။

283
00:43:10,440 --> 00:43:11,480
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

284
00:43:15,670 --> 00:43:16,670
ငါ့ကိုကြည့်။

285
00:43:21,895 --> 00:43:23,450
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

286
00:43:27,430 --> 00:43:28,910
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

287
00:43:30,700 --> 00:43:32,230
တောင်းပန်ပါတယ်။

288
00:43:56,080 --> 00:43:57,080
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

289
00:44:48,790 --> 00:44:49,930
နေလို့ကောင်းလား?

290
00:44:53,760 --> 00:44:55,040
မရှိ

291
00:45:01,900 --> 00:45:02,900
မင်း ညစ်ပတ်တယ်။

292
00:45:05,610 --> 00:45:06,970
မင်း ညစ်ပတ်တယ်။

293
00:45:11,590 --> 00:45:12,680
နေလို့ကောင်းလား?

294
00:45:14,760 --> 00:45:17,560
သင်

295
00:45:21,015 --> 00:45:22,560
နေလို့မကောင်းဘူး၊ ပြောပါ။

296
00:45:24,170 --> 00:45:25,170
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

297
00:46:40,820 --> 00:46:43,960
ပိုငဲ့ညှာဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

298
00:46:45,300 --> 00:46:46,300
မရှိ

299
00:46:51,330 --> 00:46:52,330
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

300
00:47:44,680 --> 00:47:45,680
မင်း ညစ်ပတ်တယ်။

301
00:48:27,550 --> 00:48:28,640
မင်္ဂလာပါ။

302
00:48:29,540 --> 00:48:30,600
မင်္ဂလာပါ Kurokawa။

303
00:48:31,860 --> 00:48:32,860
တောင်းပန်ပါတယ်။

304
00:48:35,200 --> 00:48:36,560
အဆင်ပြေပါတယ်။

305
00:48:38,080 --> 00:48:39,820
အချိန်မီရောက်မယ်။

306
00:48:42,620 --> 00:48:43,620
ဟုတ်ပြီ

307
00:48:45,300 --> 00:48:46,300
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

308
00:48:46,480 --> 00:48:47,780
နောက်မှတွေ့မယ်။

309
00:49:17,860 --> 00:49:22,120
မင်း Oguchi မှာ အလုပ်ရခဲ့တယ် လို့ Kurokawa ဆီက ကြားတယ်။

310
00:49:23,600 --> 00:49:24,600
ဟုတ်ကဲ့။

311
00:49:26,040 --> 00:49:27,840
သင် အလုပ်များပြီး အလုပ်များလာသည်။

312
00:49:29,620 --> 00:49:31,140
အမှားအယွင်းမရှိအောင် သေချာပါစေ။

313
00:49:32,740 --> 00:49:33,740
ဟုတ်ပါတယ်။

314
00:49:50,940 --> 00:49:52,220
တောင်းပန်ပါတယ်။

315
00:49:54,640 --> 00:49:57,350
တောင်းပန်ပါတယ်။

316
00:49:57,490 --> 00:49:58,490
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

317
00:50:02,630 --> 00:50:05,930
ငါ့မှာ စဉ်းစားစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

318
00:50:05,931 --> 00:50:07,051
ငါ့မှာ စဉ်းစားစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

319
00:50:08,410 --> 00:50:10,870
အဲဒါကို ပြောဖို့ အနေအထား မရှိပါဘူး။

320
00:50:18,200 --> 00:50:20,020
မင်းကို ပိုကောင်းစေချင်တယ်။

321
00:50:21,780 --> 00:50:22,980
တောင်းပန်ပါတယ်။

322
00:50:24,600 --> 00:50:25,600
အဆင်ပြေပါတယ်။

323
00:50:30,580 --> 00:50:31,620
ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

324
00:50:37,185 --> 00:50:38,346
ဒါကို ငါ မင်းကို ပြနိုင်မလား။

325
00:51:12,690 --> 00:51:14,090
မရှိ

326
00:51:25,380 --> 00:51:31,300
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

327
00:51:32,600 --> 00:51:34,000
ကျယ်လောင်သော အသံကို မပြုပါနှင့်။

328
00:52:13,060 --> 00:52:14,880
တောင်းပန်ပါတယ်။

329
00:52:32,060 --> 00:52:34,900
လည်ပင်းတောင့်တင်းနေတာကြောင့် စိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။

330
00:52:37,820 --> 00:52:38,820
မရှိ

331
00:52:40,340 --> 00:52:41,460
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

332
00:53:05,230 --> 00:53:06,270
တောင်းပန်ပါတယ်။

333
00:53:08,050 --> 00:53:15,270
တောင်းပန်ပါတယ်။

334
00:53:15,520 --> 00:53:16,520
တောင်းပန်ပါတယ်။

335
00:53:17,210 --> 00:53:21,100
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

336
00:53:30,420 --> 00:53:31,420
စိုနေတယ်

337
00:53:35,300 --> 00:53:36,560
ဒါဘာလဲ?

338
00:53:36,620 --> 00:53:37,620
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

339
00:53:39,590 --> 00:53:41,300
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

340
00:53:41,990 --> 00:53:43,160
ဒီအသံက ဘာလဲ။

341
00:53:52,590 --> 00:53:54,490
မင်းက ယုတ်မာတဲ့ မိန်းကလေး။

342
00:53:56,630 --> 00:53:57,630
မမရယ်။

343
00:53:57,820 --> 00:53:59,190
မင်းမဟုတ်ဘူးလား။

344
00:54:01,970 --> 00:54:03,350
မင်းမျက်နှာကိုကြည့်။

345
00:54:09,740 --> 00:54:10,740
ဒါဘာလဲ?

346
00:54:53,410 --> 00:54:55,530
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

347
00:55:25,545 --> 00:55:26,600
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

348
00:55:30,680 --> 00:55:32,060
မင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ် မဟုတ်လား?

349
00:55:32,440 --> 00:55:33,440
မမရယ်။

350
00:55:35,240 --> 00:55:37,740
မင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ် မဟုတ်လား?

351
00:55:38,340 --> 00:55:41,320
ရပ်လိုက်ပါ။

352
00:55:50,350 --> 00:55:51,350
မရှိ

353
00:56:08,930 --> 00:56:32,720
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

354
00:56:32,721 --> 00:56:34,200
မင်းကို ပိုကောင်းစေချင်တယ်။

355
00:56:35,860 --> 00:56:36,860
တောင်းပန်ပါတယ်။

356
00:56:49,420 --> 00:56:52,300
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

357
00:56:54,620 --> 00:56:57,080
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

358
00:56:57,081 --> 00:56:58,540
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

359
00:57:00,390 --> 00:57:02,920
ပြန်ပြင်ရမှာပေါ့။

360
00:57:10,140 --> 00:57:11,460
နှလုံးရောဂါဖြစ်မယ်။

361
00:58:59,420 --> 00:59:00,420
မင်္ဂလာပါ?

362
00:59:02,240 --> 00:59:04,620
ကျွန်တော်သင့်ကိုစောင့်နေတယ်။

363
00:59:13,050 --> 00:59:15,040
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

364
00:59:19,520 --> 00:59:20,040
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

365
00:59:20,165 --> 00:59:25,240
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

366
00:59:30,520 --> 00:59:32,400
ဘယ်လောက်သောက်ချင်လဲ။

367
00:59:47,010 --> 00:59:48,110
ကျွန်တော် စဉ်းစားကြည့်မယ်။

368
00:59:58,520 --> 01:00:00,400
ငါ မင်းကို ဒီလောက်အချိန်ပေးမယ်။

369
01:00:00,401 --> 01:00:01,401
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

370
01:00:03,020 --> 01:00:04,340
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

371
01:00:24,670 --> 01:00:25,670
ဟုတ်လား။

372
01:00:37,480 --> 01:00:41,200
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

373
01:01:10,290 --> 01:01:12,480
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

374
01:01:13,280 --> 01:01:16,320
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

375
01:01:36,530 --> 01:01:38,150
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

376
01:01:38,151 --> 01:01:41,270
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

377
01:01:42,670 --> 01:01:50,670
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

378
01:01:54,410 --> 01:01:57,970
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

379
01:02:14,050 --> 01:02:15,050
ဟုတ်လား။

380
01:02:23,140 --> 01:02:24,140
ဟုတ်လား။

381
01:02:25,660 --> 01:02:26,981
အချက်အလက်တွေ ပြပေးစေချင်ပါတယ်။

382
01:02:29,720 --> 01:02:31,020
မေးခွန်းတစ်ခုမေးလို့ရမလား

383
01:02:52,030 --> 01:02:53,370
မင်းအဲဒါကို လုပ်စေချင်တယ်။

384
01:03:02,280 --> 01:03:03,280
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

385
01:03:03,530 --> 01:03:08,130
ဘာကောင်းမယ်ထင်လဲ

386
01:03:08,770 --> 01:03:10,610
ငါ မင်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြောမယ်။

387
01:03:19,020 --> 01:03:22,580
အဲဒီနေ့အတွက် ကျွန်တော့်မှာ အစီအစဉ်ရှိတယ်။

388
01:03:34,090 --> 01:04:11,340
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

389
01:04:11,590 --> 01:04:13,420
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

390
01:04:13,421 --> 01:04:14,760
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

391
01:04:14,900 --> 01:04:15,900
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

392
01:04:16,290 --> 01:04:20,720
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်မယ်။

393
01:04:24,980 --> 01:04:26,300
အလုပ်ပြန်လုပ်ရပြီ။

394
01:05:14,900 --> 01:05:15,900
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

395
01:05:16,060 --> 01:05:17,380
Mr. Nakata နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ရှိပါတယ်။

396
01:05:19,120 --> 01:05:20,120
ငါမင်းနဲ့လိုက်မယ်။

397
01:05:20,600 --> 01:05:23,280
မင်းက မစ္စတာ Kurokawa ရဲ့ အလုပ်နဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်၊
မင်းမဟုတ်လား

398
01:05:25,520 --> 01:05:26,520
ကျွန်တော်သွားမယ်။

399
01:05:26,600 --> 01:05:27,600
သတိထားပါ။

400
01:05:59,020 --> 01:06:00,020
မင်းစိတ်မကောင်းဘူး။

401
01:06:04,830 --> 01:06:07,610
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

402
01:07:16,740 --> 01:07:18,380
မင်းစိတ်မကောင်းဘူး။

403
01:07:41,600 --> 01:07:42,600
ဘာမှားလို့လဲ?

404
01:07:43,420 --> 01:07:45,440
ခြေချောင်းတွေ ယားနေတယ်လို့ ခံစားရလား။

405
01:07:49,420 --> 01:07:50,420
ငါမခံစားရဘူး။

406
01:07:56,890 --> 01:07:58,280
သင့်ခြေချောင်းတွေကို မခံစားရပါဘူး။

407
01:08:15,780 --> 01:08:17,240
မင်းဘာလို့ဒီလောက်အံ့သြနေတာလဲ။

408
01:08:38,140 --> 01:08:39,950
မင်းစိတ်မကောင်းဘူး။

409
01:09:15,050 --> 01:09:16,050
အဲဒါဘာလဲ?

410
01:09:50,805 --> 01:09:52,740
စိုနေတယ်

411
01:11:27,030 --> 01:11:31,970
စိုနေတယ်

412
01:11:32,950 --> 01:11:34,370
နေလို့ကောင်းလား?

413
01:11:39,490 --> 01:11:40,490
နေလို့ကောင်းလား?

414
01:13:27,620 --> 01:13:28,620
မင်း

415
01:14:17,830 --> 01:14:29,520
ကောင်းကောင်းနေခဲ့တယ်။
စိတ်နေစိတ်ထား မဟုတ်လား။

416
01:14:29,810 --> 01:14:31,300
ဗီဒီယိုရိုက်ရန် ကြိုးစားနေပါသည်။

417
01:14:34,340 --> 01:14:35,340
မင်းရဲ့လျှာကို ငါ့ကိုပေး။

418
01:14:41,680 --> 01:14:42,760
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

419
01:14:42,860 --> 01:14:43,860
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

420
01:15:21,500 --> 01:15:22,720
မင်းက ရေစိုတဲ့သူပဲလေ။

421
01:15:26,120 --> 01:15:27,120
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကောင်းအောင်လုပ်ပါ။

422
01:15:32,700 --> 01:15:33,700
ငါ မင်းကို ဆုပေးမယ်။

423
01:15:44,905 --> 01:15:45,960
မင်းမျက်လုံးက ဘာလဲ။

424
01:15:49,400 --> 01:15:53,400
မင်းမလုပ်ရင် မင်းလုပ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
Mr. Kurokawa နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုပါ။

425
01:16:19,500 --> 01:16:20,500
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

426
01:17:51,420 --> 01:17:55,870
မင်းစိတ်မကောင်းဘူး။

427
01:18:20,510 --> 01:18:21,850
မင်းက တော်တော်ဆိုးတဲ့ မိန်းကလေး။

428
01:18:22,730 --> 01:18:24,250
ငါ မင်းကို ဆုပေးမယ်။

429
01:18:25,330 --> 01:18:26,330
သင့်ခြေချောင်းများကို ထိတွေ့နေစဉ်။

430
01:18:58,020 --> 01:18:59,370
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

431
01:19:19,000 --> 01:19:20,160
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

432
01:19:20,161 --> 01:19:21,161
ကိုယ့်ဘာသာဆင်းလိုက်ပါ။

433
01:19:34,460 --> 01:19:35,580
ငါ မင်းကို ဆုပေးမယ်။

434
01:19:37,140 --> 01:19:38,300
ငါ

435
01:20:01,270 --> 01:20:02,270
မင်းကို ဆုပေးမယ်။

436
01:21:26,810 --> 01:21:59,890
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

437
01:22:37,910 --> 01:22:39,240
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

438
01:22:42,700 --> 01:22:43,781
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

439
01:23:22,940 --> 01:23:24,021
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

440
01:24:45,920 --> 01:24:47,020
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

441
01:25:15,520 --> 01:25:46,430
ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်နဲ့။

442
01:26:40,550 --> 01:26:46,770
မင်း သွားပြီလား။

443
01:26:51,995 --> 01:26:54,600
မင်း သွားပြီလား။

444
01:26:55,400 --> 01:26:56,400
ငါမသွားဘူး။

445
01:26:58,490 --> 01:27:00,440
မင်းသွားခဲ့တယ် မဟုတ်လား?

446
01:27:00,580 --> 01:27:01,580
ငါမသွားဘူး။

447
01:27:04,960 --> 01:27:05,960
ငါမသွားဘူး။

448
01:28:21,630 --> 01:28:23,840
မျက်လုံးဖွင့်ပြီး ငါ့ကိုပြပါ။

449
01:29:03,430 --> 01:29:06,831
မင်းငါ့ကို ဆုတစ်ခု ပေးချင်တယ် မဟုတ်လား?

450
01:29:24,430 --> 01:29:26,430
ငါ မင်းကို ဆုပေးမယ်။

451
01:29:26,710 --> 01:29:27,730
မဟုတ်ပါ၊ ခဏစောင့်ပါ။

452
01:29:29,950 --> 01:29:34,790
Mr. Kurokawa ရဲ့ အလုပ်က ပြေလည်သွားတယ်ဆိုရင်၊
ကလေးမွေးဖို့ တစ်ယောက်ယောက်ကို ငှားမယ်။

453
01:29:37,480 --> 01:29:38,810
ကျေးဇူးပြု၍ ငြင်းပါ။

454
01:29:44,320 --> 01:29:45,320
မင်းဘယ်သူနဲ့စကားပြောနေတာလဲ။

455
01:29:55,960 --> 01:30:00,400
ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ဖို့က ငါ့မှာဘဲ
Mr. Kurokawa ၏အလုပ်။

456
01:30:00,401 --> 01:30:03,020
ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ဖို့က ငါ့မှာဘဲ
Mr. Kurokawa ၏အလုပ်။

457
01:30:08,200 --> 01:30:10,420
အဲဒီလိုပြောရင် ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။

458
01:30:22,060 --> 01:30:23,520
မင်းဘာလို့ငြင်းတာလဲ။

459
01:30:39,580 --> 01:30:47,580
Mr. Kurokawa နဲ့ စာချုပ်ချုပ်လို့ မရပါဘူး၊
နိုင်သလား

460
01:30:59,990 --> 01:31:00,990
မင်းဒီမှာဘာလို့မရှိတာလဲ။

461
01:31:34,440 --> 01:31:36,050
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

462
01:31:40,230 --> 01:31:41,250
ခါးကိုရွှေ့ပါ။

463
01:32:54,785 --> 01:32:56,330
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

464
01:32:57,910 --> 01:32:59,110
မင်္ဂလာပါ။

465
01:33:04,185 --> 01:33:05,870
မင်္ဂလာပါ Haruka?

466
01:33:06,570 --> 01:33:07,570
ဘာတွေထူးလဲ?

467
01:33:07,970 --> 01:33:08,970
ကျွန်တော်ပါ။

468
01:33:10,310 --> 01:33:12,790
Mr. Nakata နဲ့ အလုပ်လုပ်နေတုန်းလား။

469
01:33:13,410 --> 01:33:14,410
ဟုတ်ပါတယ်။

470
01:33:15,640 --> 01:33:16,881
သူနဲ့ အလုပ်တွဲလုပ်သေးလား။

471
01:33:17,410 --> 01:33:18,410
ဟုတ်ပါတယ်။

472
01:33:22,995 --> 01:33:25,120
နည်းနည်းပိုကြာမယ်ထင်တယ်။

473
01:33:26,640 --> 01:33:28,020
ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလို ထင်ပါတယ်။

474
01:33:28,360 --> 01:33:31,460
အလုပ်အကြောင်း သိပ်မပြောတတ်ဘူး။

475
01:33:32,420 --> 01:33:37,320
သူ လုံးဝ စကားမပြောဘူး။

476
01:33:37,321 --> 01:33:39,540
မှန်တယ်။

477
01:33:42,000 --> 01:33:45,000
ဘယ်လောက်ကြာမလဲ?

478
01:33:45,955 --> 01:33:48,520
နည်းနည်းရှည်တယ်။

479
01:33:49,980 --> 01:33:50,980
ဟုတ်လား။

480
01:33:53,010 --> 01:33:54,780
သူနဲ့ဆက်ဆံရတာ ခက်တယ်။

481
01:33:56,160 --> 01:33:57,160
ဟုတ်ကဲ့။

482
01:33:57,260 --> 01:33:58,360
ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောကြရအောင်။

483
01:33:59,760 --> 01:34:01,420
ပိုက်ဆံမယူခဲ့ဘူးလား

484
01:34:03,040 --> 01:34:04,080
အဆင်ပြေပါတယ်။

485
01:34:05,560 --> 01:34:06,560
ဘာမှားလို့လဲ?

486
01:34:07,320 --> 01:34:09,500
နေမကောင်းဘူးလား။

487
01:34:09,920 --> 01:34:12,260
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

488
01:34:13,240 --> 01:34:15,420
Mr. Nakata မင်းကို တစ်ခုခုပြောခဲ့လား။

489
01:34:16,720 --> 01:34:18,120
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

490
01:34:19,470 --> 01:34:20,470
ဟုတ်လား။

491
01:34:20,900 --> 01:34:21,140
သေချာလား?

492
01:34:21,540 --> 01:34:22,540
ဟုတ်ကဲ့ စိတ်မပူပါနဲ့။

493
01:34:28,850 --> 01:34:29,850
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

494
01:34:46,470 --> 01:34:48,470
ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောကြရအောင်။

495
01:34:49,350 --> 01:34:50,350
ဟုတ်ပြီ

496
01:34:51,030 --> 01:34:52,230
ကံကောင်းပါစေ။

497
01:34:52,231 --> 01:34:53,231
ဟုတ်ပြီ

498
01:35:03,210 --> 01:35:04,570
သူက မင်းကို တစ်ခုခုပြောခဲ့တယ်။

499
01:35:07,530 --> 01:35:08,610
သူက မတရားသဖြင့်

500
01:35:37,160 --> 01:35:38,740
ငါ့ကိုလှည့်ပါ။

501
01:35:42,150 --> 01:35:43,150
ငါ့ကိုလှည့်ပါ။

502
01:36:09,290 --> 01:36:12,450
ငါ မင်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွှေ့ခိုင်းမယ်။

503
01:36:26,210 --> 01:36:27,320
ဒူးကိုမြှင့်ပါ။

504
01:36:33,430 --> 01:36:34,670
ငါ မင်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွှေ့ခိုင်းမယ်။

505
01:36:36,650 --> 01:36:37,650
ဟုတ်လား။

506
01:36:39,670 --> 01:36:40,990
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

507
01:36:43,170 --> 01:36:44,170
ဟမ်?

508
01:36:46,300 --> 01:36:47,341
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

509
01:36:51,750 --> 01:36:52,750
မင်းဘယ်ဘက်ကလဲ။

510
01:36:59,280 --> 01:37:00,740
ငါ မင်းကို ရွှေ့ခိုင်းမယ်။

511
01:37:02,730 --> 01:38:16,240
ရွှေ့ခဲ့သလား

512
01:38:21,430 --> 01:38:23,880
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

513
01:38:27,960 --> 01:38:29,010
မင်းပြောင်းသွားတယ်မဟုတ်လား

514
01:38:42,830 --> 01:38:49,340
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

515
01:38:59,380 --> 01:39:01,030
မင်းငါ့ကိုလိုချင်နေသေးတာမဟုတ်လား?

516
01:39:07,440 --> 01:39:08,740
ငါ မင်းကို ရွှေ့ခိုင်းမယ်။

517
01:40:39,270 --> 01:40:44,920
ငါ Benki Nakadashi ပါ
Mr. Nakata ၏ ကိုယ်ရေးအရာရှိ။

518
01:40:48,700 --> 01:40:49,700
ဟမ်?

519
01:40:52,930 --> 01:40:55,380
ငါ...

520
01:40:56,800 --> 01:40:58,660
ငါ...

521
01:41:00,250 --> 01:41:03,780
ငါ Benki Nakadashi ပါ
Mr. Nakata ၏ ကိုယ်ရေးအရာရှိ။

522
01:41:06,800 --> 01:41:07,880
ဟုတ်လား။

523
01:41:08,280 --> 01:41:09,460
ငါ မင်းကို ရွှေ့ခိုင်းမယ်။

524
01:41:10,760 --> 01:41:12,480
ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။

525
01:41:43,910 --> 01:41:44,910
ငါ့ကိုမထိနဲ့။

526
01:41:58,390 --> 01:42:04,590
ငါ Benki Nakadashi ပါ

527
01:42:44,300 --> 01:42:44,300
Mr. Nakata ၏ ကိုယ်ရေးအရာရှိ။

528
01:42:44,700 --> 01:42:45,700
နောက်ထပ်တွေ့ဆုံမှုလား။

529
01:42:46,520 --> 01:42:47,520
ဟုတ်ကဲ့။

530
01:42:50,410 --> 01:42:51,410
သွားကြရအောင်။

531
01:43:02,440 --> 01:43:03,140
ဟုတ်ပြီ

532
01:43:03,141 --> 01:43:04,141
ဟမ်?

533
01:43:05,600 --> 01:43:08,540
နည်းနည်းလေး ပိုဖြောင့်အောင် မလုပ်နိုင်ဘူးလား?

534
01:43:11,440 --> 01:43:12,840
ဟမ်?

535
01:43:16,140 --> 01:43:23,530
ငါတို့က သူငယ်ချင်းသက်သက်မဟုတ်ဘူး။

536
01:43:27,540 --> 01:43:28,540
ဟုတ်ကဲ့။

537
01:43:30,260 --> 01:43:32,100
တွန့်တိုမနေပါနဲ့။

538
01:43:37,440 --> 01:43:38,840
ဟုတ်ကဲ့။

539
01:43:40,300 --> 01:43:41,740
ဟုတ်လား။

540
01:43:41,940 --> 01:43:42,940
ဟုတ်လား။

541
01:43:43,080 --> 01:43:49,360
အိုကေ ဒါဆို

542
01:43:49,940 --> 01:43:51,420
ခဏစောင့်ပါဦး။

543
01:44:00,010 --> 01:44:01,010
မင်္ဂလာပါ?

544
01:44:02,450 --> 01:44:03,450
ဟုတ်ကဲ့။

545
01:44:04,830 --> 01:44:05,830
ဟုတ်ကဲ့။

546
01:44:06,170 --> 01:44:08,010
အဲဒါနဲ့ ငါသွားမယ်။

547
01:44:09,470 --> 01:44:10,470
အဲ့ဒီတော့

548
01:44:51,420 --> 01:44:52,420
ဟမ်?

549
01:45:23,530 --> 01:45:24,530
မင်းနောက်ကျသွားပြီ။

550
01:45:26,110 --> 01:45:27,110
တောင်းပန်ပါတယ်။

551
01:45:29,150 --> 01:45:30,271
တောင်းပန်စရာမလိုပါဘူး။

552
01:45:31,590 --> 01:45:33,370
မင်း အတင်းလုပ်ခိုင်းတယ် မဟုတ်လား?

553
01:45:34,490 --> 01:45:37,830
စိတ်အေးအေးထားရင် မစ္စတာ နာကာတာ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

554
01:45:38,510 --> 01:45:39,711
အဲဒီ့မှာ နည်းနည်းကြာကြာ ထားလိုက်ပါ။

555
01:45:41,810 --> 01:45:44,930
မင်းအခုထိ အခက်တွေ့နေပြီ၊
ဒါပေမယ့် အဲဒီနေရာမှာ နည်းနည်းကြာကြာနေပါ။

556
01:45:46,240 --> 01:45:50,050
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ငှားပါ၊ သင့်ဇနီးအတွက် အချိန်ပေးပါ။
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

557
01:45:59,960 --> 01:46:01,860
ဘာမှားလို့လဲ?

558
01:46:02,880 --> 01:46:03,880
ကလေးယူရအောင်။

559
01:46:06,160 --> 01:46:08,960
ခဏစောင့်ပါဦး။

560
01:46:09,720 --> 01:46:11,760
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ကလေးလိုချင်တယ်။

561
01:46:14,880 --> 01:46:15,880
ဟေ့။

562
01:46:17,240 --> 01:46:18,560
ဘာလဲ?

563
01:50:33,580 --> 01:50:58,680
အစည်းအဝေးတစ်ခုပါ။

564
01:51:07,400 --> 01:51:09,740
အစည်းအဝေးတစ်ခု၊ ဟမ်။

565
01:51:21,130 --> 01:51:22,130
ရပ်ပါ။

566
01:51:24,190 --> 01:51:25,970
ငါ့ယောက်ျား ပြန်လာမယ်။

567
01:52:27,730 --> 01:52:28,790
အဲဒါကို သုံးနေတယ်။

568
01:54:52,120 --> 01:54:53,120
မင်းအသံကောင်းတယ်။

569
01:55:13,395 --> 01:55:14,395
ဘာမှားလို့လဲ?

570
01:55:28,970 --> 01:55:30,930
မင်း အနံ့ဆိုးတယ်။

571
01:55:56,550 --> 01:55:57,550
ဘာမှားလို့လဲ?

572
01:55:58,420 --> 01:55:59,560
ဘာမှားလို့လဲ?

573
01:56:02,560 --> 01:56:04,120
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

574
01:57:39,180 --> 01:57:40,620
စိုနေတယ်။

575
01:58:10,070 --> 01:58:11,350
ဒီတစ်ခုကို ပိုကြိုက်လား

576
01:58:16,410 --> 01:58:17,710
အရုပ်တစ်ခုပါ။

577
01:58:20,770 --> 01:58:21,890
မင်းအသံကောင်းတယ်။

578
02:00:01,280 --> 02:00:11,710
စိုနေတယ်။

579
02:00:13,450 --> 02:00:14,470
ဘာမှားလို့လဲ?

580
02:00:52,680 --> 02:00:55,500
မျက်လုံးဖွင့်ပါ။

581
02:00:56,200 --> 02:00:57,440
မင်း

582
02:01:30,100 --> 02:01:31,380
ဒါကိုလိုချင်နေတာကြာပြီ။

583
02:01:53,210 --> 02:01:54,790
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

584
02:02:00,280 --> 02:02:01,400
အားလုံး စိုသွားပါပြီ။

585
02:02:05,180 --> 02:02:15,300
ဘာမှားလို့လဲ?

586
02:02:16,980 --> 02:02:18,100
နေလို့ကောင်းတယ်။

587
02:02:18,940 --> 02:02:20,020
နေလို့ကောင်းလား?

588
02:02:33,490 --> 02:02:35,400
ဒါကို မင်းစောင့်နေခဲ့တာ မဟုတ်လား?

589
02:03:37,090 --> 02:03:44,080
ငါမင်းကိုအသစ်ဝယ်မယ်။
ငါအိမ်ပြန်ရောက်သောအခါတစ်ခု။

590
02:03:47,120 --> 02:03:48,120
ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။

591
02:05:57,290 --> 02:05:58,290
အားလုံး စိုသွားပါပြီ။

592
02:06:00,450 --> 02:06:01,450
ဘာမှားလို့လဲ?

593
02:06:09,800 --> 02:06:16,330
မင်းဗိုက်ကို ငါသုတ်လိုက်မယ်။

594
02:06:40,250 --> 02:06:42,630
ငါ့မျက်နှာကိုကြည့်။

595
02:06:47,330 --> 02:06:55,870
နေလို့ကောင်းတယ်။

596
02:10:06,090 --> 02:10:06,790
ဘာမှားလို့လဲ?

597
02:10:06,995 --> 02:10:08,210
မင်း ဒီအတွက် လိုချင်ခဲ့တာ

598
02:10:11,300 --> 02:10:12,300
ကြာပြီမဟုတ်လား

599
02:10:42,430 --> 02:10:43,430
ဒီကိုလာပါ။

600
02:11:56,820 --> 02:11:57,900
မင်းလည်ချောင်းထဲ ငါထည့်လိုက်မယ်။

601
02:12:14,180 --> 02:12:19,080
ဒါကို မင်းလိုချင်နေတာကြာပြီ၊
မဟုတ်ဘူးလား?

602
02:13:12,470 --> 02:13:14,550
မင်းလည်ချောင်းထဲ ငါထည့်လိုက်မယ်။

603
02:13:14,930 --> 02:13:15,930
ကောင်းသလား။

604
02:13:19,270 --> 02:13:22,250
မင်းခင်ပွန်းထက် ပိုကောင်းတယ်လို့ ပြောပါ။

605
02:13:26,300 --> 02:13:28,170
ငါ့ခင်ပွန်းထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

606
02:14:21,220 --> 02:14:22,780
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်ချင်တာလား။

607
02:14:29,340 --> 02:14:30,900
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်ချင်တာလား။

608
02:14:38,710 --> 02:14:40,440
မင်းခင်ပွန်းထက် ပိုကောင်းတယ်လို့ ပြောပါ။

609
02:14:43,860 --> 02:14:47,120
ငါ့ခင်ပွန်းထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

610
02:14:49,600 --> 02:14:53,140
မင်းငါ့ကိုပြန်လှည့်ပါ။

611
02:15:44,140 --> 02:15:45,300
ကောင်းသလား။

612
02:19:58,050 --> 02:20:00,100
မင်းလည်ချောင်းထဲ ငါထည့်လိုက်မယ်။

613
02:20:02,120 --> 02:20:05,800
ဒါကို မင်းလိုချင်နေတာကြာပြီ၊
မဟုတ်ဘူးလား?

614
02:22:57,270 --> 02:22:58,300
ဘယ်ဟာပိုကောင်းလဲ?

615
02:23:02,540 --> 02:23:51,140
ဒီတစ်ခုအတွက် မင်းလိုချင်ခဲ့တာ
ကြာပြီမဟုတ်လား

616
02:24:19,260 --> 02:24:20,260
ဘာမှားလို့လဲ?

617
02:24:23,560 --> 02:24:27,700
ပိုလိုပါသလား။

618
02:24:28,690 --> 02:24:30,340
ကျေးဇူးပြုပြီး များများပေးပါ။

619
02:24:40,440 --> 02:24:42,680
မင်းမှာ မရှိတော့ဘူး။

620
02:27:04,095 --> 02:27:06,070
မင်းလည်ချောင်းထဲ ငါထည့်လိုက်မယ်။

621
02:28:16,720 --> 02:28:17,920
ငါ့ခင်ပွန်းထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

622
02:28:21,580 --> 02:28:24,220
မင်း ကောင်းကောင်း ဖုံးကွယ်ပြီးပြီ။
မင်းခင်ပွန်းရဲ့အမှား။

623
02:28:26,600 --> 02:28:29,100
ငါ့အပြစ်။

624
02:28:34,380 --> 02:28:35,860
ငါ့အပြစ်။

625
02:28:56,360 --> 02:28:57,700
ဒီနေ့ အစည်းအဝေးရှိလား။

626
02:28:57,701 --> 02:28:59,880
ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

627
02:29:05,880 --> 02:29:07,600
ဟယ်လို၊ ငါရှိမယ်။

628
02:29:10,480 --> 02:29:11,480
ဘာလဲ?

629
02:29:11,600 --> 02:29:13,000
မင်းက ငါ့ကို စာချုပ်ဖျက်ချင်တာလား။

630
02:29:14,480 --> 02:29:19,520
ရုတ်တရတ်ပြောရင်တောင်
ပြန်စဉ်းစားနိုင်မလား။

631
02:29:21,760 --> 02:29:23,240
ကျေးဇူးပြု၍ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

632
02:29:26,900 --> 02:29:30,320
ကျေးဇူးပြု၍ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

633
02:29:33,860 --> 02:29:35,220
မဟုတ်ဘူး၊

634
02:29:38,870 --> 02:29:40,180
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

635
02:29:43,720 --> 02:29:48,250
သူတို့ရဲ့ ပျော်ရွှင်နေတဲ့ မျက်နှာတွေကို မြင်လိုက်ရတော့ ဒေါသဖြစ်သွားတယ်။

636
02:29:50,830 --> 02:29:53,710
အောက်ခြေအထိ တွန်းထုတ်ချင်ခဲ့တယ်။
ငရဲ။

637
02:29:59,190 --> 02:30:00,420
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

638
02:30:00,540 --> 02:30:02,660
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

639
02:30:04,730 --> 02:30:06,220
ဒီလိုကောင်းလာဖို့ မမျှော်လင့်ထားဘူး။

640
02:30:08,260 --> 02:30:10,460
ဒီလိုကောင်းလာဖို့ မမျှော်လင့်ထားဘူး။

641
02:30:12,160 --> 02:30:13,430
နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်မယ်။

642
02:30:14,880 --> 02:30:15,880
အဆင်ပြေလား?

643
02:30:47,500 --> 02:30:49,000
{\an5}
<b>ဤစာတန်းထိုးကို</b>ဖြင့် ထုတ်လုပ်ထားပါသည်။
<b>အခမဲ့ဆော့ဖ်ဝဲလ်တွင် တိတ်တိတ်လေး ကြီးကြီး-v2</b>
<b>[စာတန်းထိုး တည်းဖြတ်မှု 4.0.5]</b> မှ
<b>[https://nikse.dk]</b>

